Spring season greening: 8 high metropolitan areas discover plants around the Peninsula, of cool stores to speciality nurseries